ข้อกำหนดการใช้งาน

1. บทนำ การยอมรับ คำจำกัดความ และการแก้ไขเปลี่ยนแปลง

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ (“TOU”) ใช้บังคับกับเว็บไซต์ howtopay.com รวมถึงซับโดเมนทั้งหมดทั้งที่มีอยู่ในปัจจุบันและที่จะมีในอนาคต เราหวังว่าท่านจะเพลิดเพลินกับการเข้าชมและ/หรือการใช้งานเว็บไซต์ ซึ่งอาจรวมถึงการใช้งาน “บริการ” (“Services”) ซึ่งเป็นระบบซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์เฉพาะของบริษัทที่ Confidia Limited บริษัทจดทะเบียนในประเทศออสเตรเลีย เลข ABN 65 641 060 782 ตั้งอยู่ที่ Unit B1, 13-21 Mandible St Alexandria NSW 2015 Australia (“Confidia”) ได้พัฒนาขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำรายการชำระเงินให้แก่บุคคลหรือบริษัทภายนอกทั่วโลก (“ผู้รับเงิน” หรือ “Recipients”) รวมถึงบริการที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ โดยรายละเอียดของบริการจะอธิบายเพิ่มเติมไว้ด้านล่าง เพื่อความชัดเจนเพิ่มเติม การกล่าวถึง “เว็บไซต์” ใน TOU นี้ให้รวมถึงการเข้าถึงและใช้งาน “บริการ” ด้วย รวมถึงบริการที่เข้าถึงผ่านซับโดเมนของเว็บไซต์

โดยการเข้าชมและ/หรือใช้งานเว็บไซต์ หรือการคลิกปุ่มยอมรับเงื่อนไขขณะสมัครบัญชี ท่านตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของสัญญาฉบับนี้ (TOU) โดยปราศจากข้อสงวน การแก้ไข การเพิ่มเติม หรือการตัดทอนใด ๆ ทั้งสิ้น ท่านจำเป็นต้องยอมรับข้อกำหนดทั้งหมดใน TOU จึงจะได้รับอนุญาตให้ใช้งานเว็บไซต์ TOU ถือเป็นข้อตกลงทางกฎหมายที่มีผลผูกพันระหว่างท่านกับเรา

บริการนี้อาจใช้ได้เฉพาะกับนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นโดยชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงบริษัท ห้างหุ้นส่วน และองค์กรทางกฎหมายอื่น ๆ (ต่อไปนี้เรียกว่า “นิติบุคคล” หรือ “Legal Entities”) หากท่านเป็นบุคคลธรรมดาที่ใช้บริการในนามของนิติบุคคล ท่านรับรองและยืนยันว่าท่านมีความสามารถและอำนาจในการทำสัญญา TOU ในนามของนิติบุคคลดังกล่าว และท่านตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของ TOU ในนามของนิติบุคคลนั้น

เว็บไซต์นี้เป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดย Confidia Limited (“Confidia”) ซึ่งเป็นนิติบุคคลตั้งอยู่ที่ Unit B1, 13-21 Mandible St Alexandria NSW 2015, Australia

ใน TOU นี้ เมื่อมีการกล่าวถึง Confidia Limited ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบท อาจหมายถึง Confidia และ/หรือเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน หรือผู้แทนของ Confidia การกล่าวถึง “เรา” “ของเรา” หรือ “พวกเรา” ใน TOU นี้ หมายถึง Confidia ส่วนผู้เข้าชมหรือผู้ใช้งานเว็บไซต์ หรือ นิติบุคคลที่บุคคลนั้นเป็นผู้แทน (แล้วแต่กรณี) อาจถูกเรียกว่า “ท่าน” หรือ “ของท่าน” เมื่อผู้ใช้งานเว็บไซต์ได้สร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบเพื่อใช้งานบริการแล้ว อาจถูกเรียกว่า “ผู้ใช้งานที่เข้าสู่ระบบ” (“Logged-in User”) Confidia ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือแทนที่ TOU ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมดได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของ TOU จะถูกเผยแพร่ไว้ที่ URL นี้ และเป็นความรับผิดชอบของท่านในการตรวจสอบ TOU เป็นระยะ การใช้งานเว็บไซต์ของท่านหลังจากมีการเผยแพร่การแก้ไข TOU ถือเป็นการยอมรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว หากเราทำการเปลี่ยนแปลงสาระสำคัญใด ๆ ที่ส่งผลต่อความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างท่านกับ Confidia อย่างมีนัยสำคัญ เราจะใช้ความพยายามตามสมควรในเชิงพาณิชย์เพื่อแจ้งให้ท่านทราบ โดยการส่งอีเมลไปยังอีเมลหลักที่ระบุไว้ในบัญชีของท่าน หรือโดยการแสดงประกาศที่ชัดเจนเมื่อท่านเข้าสู่ระบบครั้งแรกหลังการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ทั้งนี้ TOU ควรอ่านควบคู่กับนโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy) เนื่องจากเอกสารทั้งสองฉบับนี้ใช้กำกับการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน

หากท่านมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับ TOU กรุณาติดต่อ:

Confidia

ฝ่ายกำกับดูแลและปฏิบัติตามกฎระเบียบ (Compliance Department) – [email protected]

หรือ:

ฝ่ายกำกับดูแลและปฏิบัติตามกฎระเบียบ (Compliance Department)

Confidia Limited Unit B1, 13-21 Mandible St Alexandria NSW 2015 Australia

2. หลักปฏิบัติทั่วไปในการใช้งานเว็บไซต์

นอกเหนือจากข้อกำหนดเฉพาะที่ระบุไว้ในส่วนอื่น ๆ ของ TOU นี้ ท่านตกลงว่าโดยการเข้าชมและ/หรือใช้งานเว็บไซต์ ท่านจะ:

a. ไม่ใช้เว็บไซต์ในลักษณะใด ๆ ที่เป็นการฝ่าฝืน TOU นี้ไม่ว่าทางใดทางหนึ่ง;

b. ไม่ใช้เว็บไซต์ในลักษณะใด ๆ ที่เป็นการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอก;

c. ไม่ใช้เว็บไซต์นอกเหนือจากการใช้งานส่วนบุคคลของท่าน การใช้งานในนามของนิติบุคคลของท่าน หรือเพื่อผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาตอื่น ๆ (ตามนิยามด้านล่าง) ภายใต้บัญชีของท่าน;

d. ไม่ใช้เว็บไซต์เพื่อเผยแพร่สแปม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงโฆษณาที่ไม่ได้ร้องขอ อีเมลหรือข้อความจำนวนมาก หรือการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์สแปมหรือฟิชชิ่ง;

e. ไม่ใช้เว็บไซต์เพื่อเผยแพร่ไวรัสคอมพิวเตอร์ โทรจัน เวิร์ม หรือโค้ดคอมพิวเตอร์ ไฟล์ หรือโปรแกรมใด ๆ ทั้งที่เป็นอันตรายหรือไม่เป็นอันตราย ซึ่งถูกออกแบบหรือมีเจตนาเพื่อรบกวน ทำให้เสียหาย จำกัด หรือแทรกแซงการทำงานของซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ หรืออุปกรณ์โทรคมนาคมไม่ว่าของ Confidia หรือของบุคคลภายนอก หรือเพื่อทำลายหรือเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตซึ่งระบบ ข้อมูล รหัสผ่าน หรือข้อมูลอื่นใด (ไม่ว่าจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคลหรือไม่) ของ Confidia ผู้ใช้งานเว็บไซต์รายอื่น หรือบุคคลภายนอก;

f. ไม่ดำเนินการใด ๆ ที่ก่อให้เกิด หรืออาจก่อให้เกิด (ตามดุลพินิจของ Confidia แต่เพียงผู้เดียว) ภาระที่ไม่สมเหตุสมผล หรือภาระที่มากเกินสัดส่วนต่อโครงสร้างพื้นฐานของ Confidia (หรือของผู้ให้บริการภายนอกของ Confidia);

g. ไม่แทรกแซงหรือพยายามแทรกแซงการทำงานของเว็บไซต์หรือกิจกรรมใด ๆ บนเว็บไซต์;

h. ไม่หลีกเลี่ยงมาตรการใด ๆ ที่ Confidia ใช้เพื่อป้องกันหรือจำกัดการเข้าถึงเว็บไซต์หรือส่วนใดของเว็บไซต์;

i. ไม่ใช้ซอฟต์แวร์ อุปกรณ์ หรือกระบวนการแบบแมนนวลหรืออัตโนมัติใด ๆ ในการ “ไต่” (“crawl”) หรือ “สไปเดอร์” (“spider”) หน้าเว็บไซต์;

j. ไม่เก็บรวบรวมหรือสแครป (scrape) เนื้อหาใด ๆ จากเว็บไซต์ไม่ว่าด้วยวิธีใด;

k. ใช้งานเว็บไซต์โดยสุจริตและปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น กฎหมายของรัฐ จังหวัด ประเทศ และกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

3. บัญชีผู้ใช้งาน รหัสผ่าน และผู้ใช้งานที่เข้าสู่ระบบ

เพื่อใช้งานบริการ ท่านจำเป็นต้องสร้างบัญชี บัญชีไม่มีค่าใช้จ่ายและเปิดให้ทุกคนที่ให้ข้อมูลที่จำเป็นสามารถสมัครได้ ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการสร้างบัญชี ได้แก่ อีเมลที่ถูกต้อง ชื่อ-นามสกุล ชื่อบริษัท เว็บไซต์บริษัท และหมายเลขโทรศัพท์ ข้อมูลดังกล่าว รวมถึงข้อมูลเพิ่มเติมอื่น ๆ ที่ไม่บังคับซึ่งท่านส่งในขั้นตอนสมัครหรือภายหลัง อาจถูกเรียกรวมกันว่า “ข้อมูลบัญชี” (“Account Information”) ใน TOU นี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัว ท่านอาจถูกขอให้ให้ข้อมูล KYC (Know Your Customer) ซึ่งเราจะตรวจสอบกับผู้ให้บริการภายนอก

ในขั้นตอนการลงทะเบียนบัญชี ท่านจะต้องตั้งรหัสผ่าน โดยเป็นความรับผิดชอบของท่านที่จะตั้งรหัสผ่านที่มีความปลอดภัยเพียงพอและไม่สามารถถูกคาดเดาได้โดยง่าย หากท่านเป็นผู้ใช้งานที่เข้าสู่ระบบ ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ท่านออกจากระบบหลังสิ้นสุดการใช้งานทุกครั้ง หรือไม่ควรปล่อยให้บัญชีที่เข้าสู่ระบบอยู่โดยไม่มีผู้ดูแลไม่ว่าช่วงเวลาใด ๆ Confidia บริษัทในเครือ และผู้ถือหุ้น เจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน หุ้นส่วน ผู้มอบอำนาจ ผู้แทน ผู้สืบสิทธิ และผู้รับโอน (รวมเรียกว่า “ผู้แทน” หรือ “Representatives”) จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน อันเกิดจากการที่ท่านไม่ออกจากระบบ การปล่อยให้บัญชีเข้าสู่ระบบโดยไม่มีผู้ดูแล หรือการที่บุคคลภายนอกใช้บริการด้วยข้อมูลบัญชีของท่านและเข้าถึงบัญชีของท่านด้วยวิธีใด ๆ และขอปฏิเสธความรับผิดชอบในเรื่องนี้

นอกเหนือจากบัญชีส่วนตัวของท่าน ท่านอาจเลือกเพิ่มสมาชิกทีมเพิ่มเติมจากนิติบุคคลของท่านเพื่อให้สามารถใช้บริการภายใต้บัญชีของท่านได้ โดยการส่งข้อมูลบัญชีเพิ่มเติมตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว บุคคลเหล่านี้อาจถูกเรียกว่า “ผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาต” (“Authorized Users”) ใน TOU นี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัว ท่านเป็นผู้รับผิดชอบต่อสิทธิและหน้าที่ตาม TOU นี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาตรายใดก็ตามที่ท่านสร้างบัญชีย่อยให้ การฝ่าฝืน TOU นี้โดยผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาตซึ่งท่านสร้างบัญชีให้ถือเป็นความรับผิดชอบของท่านแต่เพียงผู้เดียว และท่านต้องรับผิดชอบต่อการดำเนินการใด ๆ ของ Confidia อันเป็นผลสืบเนื่องจากการฝ่าฝืนนั้น Confidia ขอสงวนสิทธิ์ในการยุติบัญชีของท่าน หรือบัญชีของผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาตรายใดก็ตาม ตามดุลพินิจแต่เพียงผู้เดียวได้ตลอดเวลาและด้วยเหตุผลใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการที่ท่าน (หรือผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาต) ฝ่าฝืนข้อความหรือเจตนารมณ์ของ TOU ตามที่อธิบายเพิ่มเติมต่อไป

4. การใช้งานบริการ

โดยการใช้งานบริการ ท่านตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดในส่วนนี้เพิ่มเติมจากข้อกำหนดส่วนอื่น ๆ ของ TOU นี้

a. คำจำกัดความของบริการและบทบาทของ Confidia

บริการเป็นระบบซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์เฉพาะที่ Confidia พัฒนาขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการชำระเงินให้แก่ผู้รับเงิน รวมถึงฟังก์ชันและบริการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น การปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านภาษี Confidia ไม่ใช่ธนาคาร และไม่ใช่ผู้ประกอบธุรกิจบริการทางการเงินประเภท Money Services Business (“MSB”) และ Confidia มิได้ให้บริการธนาคารหรือบริการ MSB โดยตรง Confidia ให้บริการเฉพาะระบบที่ใช้เพื่อช่วยอำนวยความสะดวกในการทำรายการชำระเงินของท่าน

b. กระบวนการคัดเลือก/การยอมรับการใช้บริการ

นอกจากการมีบัญชีแล้ว เพื่อใช้บริการได้อย่างครบถ้วน ท่านต้องส่งข้อมูลบางประการเกี่ยวกับตัวท่าน นิติบุคคลของท่าน และข้อมูลทางการเงินของท่าน ตามที่อธิบายไว้โดยละเอียดในนโยบายความเป็นส่วนตัว (ต่อไปนี้เรียกว่า “ข้อมูลสำหรับเริ่มต้นใช้งาน” หรือ “Onboarding Information”) โดยการส่งข้อมูลดังกล่าว ท่านรับรองและยืนยันว่า: (i) ข้อมูลสำหรับเริ่มต้นใช้งานทั้งหมดที่ท่านส่งเป็นความจริงและถูกต้องตามความรู้ความเข้าใจของท่าน และ (ii) ท่านจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการคัดเลือกเมื่อเราร้องขอ ซึ่งข้อมูลดังกล่าวจะเป็นความจริงและถูกต้องตามความรู้ความเข้าใจของท่านเช่นกัน เมื่อได้รับข้อมูลสำหรับเริ่มต้นใช้งานแล้ว Confidia จะพิจารณาว่าท่านมีคุณสมบัติเหมาะสมในการใช้บริการหรือไม่ Confidia ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจโดยเด็ดขาดว่าจะอนุมัติให้ท่านใช้บริการหรือไม่ Confidia หรือผู้แทนของ Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน อันเกิดจากการที่เราปฏิเสธการเข้าถึงบริการของท่าน

หากท่านได้รับอนุมัติให้ใช้บริการ ท่านอาจถูกเรียกว่า “ลูกค้า” (“Client”) ใน TOU นี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัว

5. สัญญาลูกค้า

เมื่อท่านเป็นลูกค้าแล้ว เราอาจจัดส่งสัญญาลูกค้า (“Client Agreement”) ให้แก่ท่าน ซึ่งเป็นสัญญาระหว่างท่าน (ในฐานะผู้แทนนิติบุคคลของท่าน) กับพันธมิตรทางการเงินภายนอก ซึ่งอาจแตกต่างกันไปตามประเทศต้นทางของท่าน (ต่อไปนี้เรียกว่า “ผู้ให้บริการทางการเงิน” หรือ “Financial Services Provider”) สัญญาลูกค้าดังกล่าวเป็นสัญญาที่กำกับการชำระเงินให้แก่ผู้รับเงินโดยผู้ให้บริการทางการเงินและอาศัยบริการของเราเป็นตัวช่วย เป็นความรับผิดชอบของท่านในการลงนามสัญญาลูกค้ากับผู้ให้บริการทางการเงิน และปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดตลอดเวลาที่ใช้บริการ

แม้ว่า Confidia จะทำสัญญากับผู้ให้บริการทางการเงินภายนอก เราไม่มีอำนาจควบคุมกิจกรรม ธุรกิจ หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาลูกค้า Confidia ทำหน้าที่เพียงอำนวยความสะดวกในการชำระเงินให้แก่ผู้รับเงินผ่านผู้ให้บริการทางการเงินเท่านั้น Confidia และ/หรือผู้แทนของ Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน อันเกิดจากการกระทำหรือการละเว้นของผู้ให้บริการทางการเงิน หรือการที่ท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดของสัญญาลูกค้าใด ๆ ที่ได้ลงนามแล้ว และขอปฏิเสธความรับผิดชอบในเรื่องนี้โดยชัดแจ้ง ทั้งนี้ ท่านในฐานะ “ลูกค้า” ตกลงชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ Confidia อย่างเต็มจำนวนสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานบริการของท่าน

6. การโอนสัญญาและบัญชี

การโอนสัญญา: Confidia Limited ขอสงวนสิทธิ์ในการโอน มอบหมาย หรือมอบอำนาจบัญชีของท่านและสัญญาระหว่างท่านกับ Confidia Limited ให้แก่หน่วยงานภายนอกใด ๆ ตามดุลพินิจของบริษัท การโอนดังกล่าวอาจเกิดขึ้นโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากท่าน แต่อาจมีการแจ้งล่วงหน้า

การแจ้งให้ทราบ: Confidia Limited จะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับการโอนบัญชีและสัญญา โดยการส่งอีเมลแจ้งเตือน หรือประกาศบนเว็บไซต์

การยอมรับการโอน: การที่ท่านยังคงใช้บริการของ Confidia Limited ต่อไป หรือการยอมรับเงื่อนไขนี้ ถือเป็นการที่ท่านตกลงยอมรับการโอนสัญญาของท่านกับเรา หรือกับตัวแทนของเรา ไปยังนิติบุคคล ผู้ให้บริการ หรือบริษัทใหม่ โดยถือว่าการยอมรับดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อท่านได้รับแจ้งการโอนและรับทราบการแก้ไขสัญญานี้

7. ความรับผิดและการชดใช้ค่าเสียหาย

ข้อตกลงเดิมก่อนหน้า: หากบัญชีของท่านถูกเปิดไว้กับนิติบุคคลอื่นก่อนที่ท่านจะยอมรับข้อตกลงนี้กับ Confidia Limited (Australia) ท่านรับทราบว่า Confidia Limited ไม่รับผิดชอบต่อเครดิต หนี้สิน ข้อตกลง หรือธุรกรรมใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับอีกฝ่ายก่อนการยอมรับนี้

การชดใช้ค่าเสียหาย: ท่านตกลงชดใช้และทำให้ Confidia Limited พ้นจากความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสัญญา การโอนผู้ให้บริการ หรือการปรับเปลี่ยนใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนผ่านบริการจากหน่วยงานเดิมมายัง Confidia Limited

ข้อจำกัดความรับผิด: ความรับผิดของ Confidia Limited ที่เกี่ยวข้องกับการโอนบัญชีและสัญญาของท่าน หรือบริการที่เกี่ยวข้อง จะจำกัดอยู่เท่าที่กฎหมายอนุญาต ข้อจำกัดนี้ครอบคลุมทุกการเรียกร้องไม่ว่าตั้งอยู่บนฐานกฎหมายใด

8. การชำระค่าธรรมเนียม

โดยการใช้บริการ ท่านตกลงชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุไว้ในหน้าราคาบนเว็บไซต์ หรือเป็นไปตามที่ตกลงไว้ในสัญญาลูกค้า ซึ่งจะแจ้งให้ท่านทราบเมื่อท่านเป็นลูกค้า (ต่อไปนี้เรียกว่า “ค่าธรรมเนียม” หรือ “Fees”) ค่าธรรมเนียมมาตรฐานจะระบุเป็นสกุลเงินที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมนั้น ๆ ในฐานะผู้ใช้งานที่เข้าสู่ระบบ ท่านสามารถดูรายละเอียดค่าธรรมเนียมได้จากบัญชีของท่านภายใต้หัวข้อ “Fee Schedule” ค่าธรรมเนียมไม่รวมภาษีอากร ค่าธรรมเนียมส่งออกหรือขาเข้า หรือค่าใช้จ่ายทางราชการอื่นใด ท่านเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการชำระค่าใช้จ่ายเหล่านั้น และท่านตกลงชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ Confidia สำหรับการเรียกร้องใด ๆ ที่มีต่อ Confidia บริษัทในเครือ หรือผู้แทนที่เกี่ยวข้อง ค่าธรรมเนียมอาจมีการปรับเปลี่ยนเป็นครั้งคราว โดยเราจะแจ้งล่วงหน้าอย่างเพียงพอผ่านการเผยแพร่ในบัญชีของท่าน การชำระค่าธรรมเนียมจะเกิดขึ้นโดยไม่ต้องดำเนินการใด ๆ เพิ่มเติมจากท่าน และผู้ให้บริการทางการเงินอาจหักค่าธรรมเนียมจากการชำระเงินของท่าน

9. ผู้ให้บริการชำระเงินภายนอก

ท่านอาจเลือกใช้บริการเพื่อชำระเงินให้แก่ผู้รับเงินผ่าน “ผู้ให้บริการชำระเงินภายนอก” เช่น PayPal เมื่อท่านใช้บริการในลักษณะนี้ ท่านรับทราบและตกลงว่าท่านจะปฏิบัติตามเงื่อนไขการให้บริการหรือสัญญาผู้ใช้งาน หรือสัญญาที่คล้ายกันระหว่างท่านกับผู้ให้บริการชำระเงินภายนอก Confidia หรือผู้แทนของ Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน อันเกิดจากการกระทำหรือการละเว้นของผู้ให้บริการชำระเงินภายนอก และขอปฏิเสธความรับผิดชอบในเรื่องนี้โดยชัดแจ้ง ค่าธรรมเนียมใด ๆ ของผู้ให้บริการภายนอกในการชำระเงินให้ผู้รับเงินเป็นความรับผิดชอบของท่าน และนอกเหนือจากค่าธรรมเนียมของผู้ให้บริการภายนอก ท่านยังต้องชำระค่าธรรมเนียมให้แก่ Confidia ด้วย

10. เงื่อนไขเพิ่มเติม

โดยการใช้บริการ ท่านรับทราบและตกลงว่า การชำระเงินให้แก่ผู้รับเงินที่ดำเนินการผ่านบริการนั้น เป็นการชำระสำหรับบริการที่ให้จริงและไม่ฝ่าฝืนกฎหมายแพ่งหรือกฎหมายอาญาใด ๆ ทั้งในเขตอำนาจศาลของท่านหรือของผู้รับเงิน นอกจากนี้ ทั้ง Confidia และผู้ให้บริการชำระเงินภายนอกขอสงวนสิทธิ์โดยเด็ดขาดในการปฏิเสธการให้บริการ หรืออำนวยความสะดวก หรือดำเนินการชำระเงินใด ๆ ให้แก่ผู้รับเงิน หากเป็นการชำระเงินสำหรับบริการที่เรา หรือผู้ให้บริการชำระเงินภายนอกอาจพิจารณาว่า “มีความเสี่ยงสูง” หรือฝ่าฝืนสัญญาลูกค้า ข้อกำหนดข้อนี้มีผลแม้ว่าท่านจะได้รับอนุมัติให้ใช้บริการโดยทั่วไปแล้วก็ตาม

11. ลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

a. ทั่วไป

เนื้อหา การจัดเรียง และรูปแบบของเว็บไซต์ รวมถึงโค้ดคอมพิวเตอร์ (ตามนิยามด้านล่าง) เป็นทรัพย์สินเฉพาะของ Confidia ไม่ว่าจะเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ใช้ และห้ามคัดลอก เลียนแบบ ทำซ้ำ แสดง เผยแพร่ ส่งต่อ ถอดรหัสย้อนกลับ สร้างงานดัดแปลง หรือใช้งานในรูปแบบอื่นใดโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Confidia เว้นแต่จะเป็นไปตามการทำงานของเว็บไซต์หรือข้อกำหนดใน TOU นี้ การใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายแพ่งหรือกฎหมายอาญา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา และ Confidia อาจดำเนินการตามสิทธิทางกฎหมาย

ข้อกำหนดข้างต้นใช้กับทรัพย์สินของบุคคลภายนอกที่ถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ด้วย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงโค้ดคอมพิวเตอร์ของบุคคลภายนอก และ/หรือแอปมือถือ เพื่อวัตถุประสงค์ของข้อนี้ “โค้ดคอมพิวเตอร์” หมายถึงแต่ไม่จำกัดเพียงซอร์สโค้ด โค้ดออบเจ็กต์ เฟรมเวิร์ก CSS PHP JavaScript ไฟล์เทมเพลต โมดูล หรือไฟล์อื่นใดที่คล้ายกัน รวมถึงเอกสารที่เกี่ยวข้อง หากท่านเลือกให้ข้อเสนอแนะต่อ Confidia เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์และ/หรือบริการ (รวมเรียกว่า “ข้อเสนอแนะ” หรือ “Feedback”) Confidia จะเป็นเจ้าของสิทธิ ชื่อกรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในข้อเสนอแนะดังกล่าว และมีสิทธิใช้งานได้โดยไม่มีข้อจำกัด ท่านตกลงโอนสิทธิทั้งหมดในข้อเสนอแนะให้แก่ Confidia โดยไม่อาจเพิกถอนได้ และสละสิทธิของท่านในข้อเสนอแนะนั้นเพื่อประโยชน์ของ Confidia และผู้สืบสิทธิ รวมทั้งตกลงให้ความช่วยเหลือใด ๆ ที่ Confidia อาจต้องการเพื่อจัดทำเอกสาร รับรอง และคงไว้ซึ่งสิทธิของ Confidia ต่อข้อเสนอแนะดังกล่าว ท่านรับทราบและตกลงว่า การให้ข้อเสนอแนะไม่ทำให้ท่านมีสิทธิได้รับค่าตอบแทนหรือคืนค่าใช้จ่ายใด ๆ จาก Confidia ไม่ว่าในกรณีใด

b. อินเทอร์เฟซการเขียนโปรแกรมแอปพลิเคชัน (“API”)

หากท่านเลือกดาวน์โหลดและใช้งาน Confidia API จะไม่มีการโอนกรรมสิทธิ์ใน API หรือส่วนประกอบของโค้ดคอมพิวเตอร์ให้แก่ท่าน เราให้สิทธิอนุญาตแบบไม่ผูกขาด ทั่วโลก สำหรับการใช้งานส่วนบุคคลหรือเพื่อธุรกิจ โดยไม่สามารถโอน ไม่สามารถมอบหมาย ไม่สามารถให้สิทธิช่วงต่อ และปลอดค่าลิขสิทธิ์ ในการใช้ API ตามที่ระบุไว้ในเอกสาร API

c. ลิงก์ภายนอก

เป็นครั้งคราว Confidia อาจให้ลิงก์ไปยังเว็บไซต์หรือบริการอื่น ลิงก์ดังกล่าวอาจนำท่านไปยังเว็บไซต์หรือบริการที่ไม่อยู่ภายใต้ TOU นี้ เมื่อท่านเข้าถึงทรัพยากรของบุคคลภายนอกบนอินเทอร์เน็ตด้วยวิธีดังกล่าว ท่านยอมรับความเสี่ยงด้วยตนเอง Confidia ให้ลิงก์ดังกล่าวเพื่อความสะดวกของท่านเท่านั้น และไม่รับผิดชอบต่อการใช้งานเว็บไซต์หรือบริการเหล่านั้น หรือการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของท่าน (รวมถึงการเก็บข้อมูลส่วนบุคคล) บนเว็บไซต์หรือบริการดังกล่าว เราขอแนะนำให้ท่านตรวจสอบข้อกำหนดการใช้งานและ/หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์หรือบริการนั้น ๆ Confidia ไม่รับรองหรือรับประกันเนื้อหาของเว็บไซต์หรือบริการที่เชื่อมโยง หรือผลิตภัณฑ์/บริการที่ให้ผ่านเว็บไซต์นั้น หรือบุคคลภายนอกที่ดำเนินการเว็บไซต์ดังกล่าว ในทุกกรณี Confidia หรือผู้แทนของ Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน: (1) จากการใช้เว็บไซต์หรือบริการที่เชื่อมโยงจากเว็บไซต์ หรือข้อมูลในนั้น; (2) จากไวรัส โทรจัน เวิร์ม หรือไฟล์ทำลายล้างใด ๆ ที่ได้รับจากการใช้เว็บไซต์/บริการนั้น; (3) ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือเชื่อถือเนื้อหา หรือสินค้า/บริการ (ไม่ว่าจะฟรีหรือมีค่าใช้จ่าย) ที่มีอยู่บนหรือผ่านเว็บไซต์/บริการนั้น; หรือ (4) จากการกระทำของผู้ดำเนินการเว็บไซต์/บริการดังกล่าว

12. การหยุดชะงักของบริการ

เป็นครั้งคราว เว็บไซต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ในช่วงเวลาหนึ่งเพื่อการบำรุงรักษาและ/หรือปรับปรุงเว็บไซต์ แม้เราจะพยายามทำให้ช่วงเวลาที่ไม่พร้อมใช้งานสั้นที่สุด Confidia หรือผู้แทนของ Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน อันเกิดจากการหยุดชะงักของการทำงานตามปกติของเว็บไซต์ และขอปฏิเสธความรับผิดชอบในเรื่องนี้

13. การคุ้มครองข้อมูล

ส่วนนี้ใช้บังคับเท่าที่ท่านหรือ Confidia มีการประมวลผลข้อมูลซึ่งอยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลของยุโรป

คำว่า “GDPR” หรือ “General Data Protection Regulation” หมายถึงข้อบังคับ (EU) 2016/679 ของรัฐสภายุโรปและสภา ลงวันที่ 27 เมษายน 2016 และแก้ไขเพิ่มเติมเป็นครั้งคราว คำว่า “ข้อมูลส่วนบุคคล” (“Personal Data”) “เจ้าของข้อมูล” (“Data Subject”) “ผู้ควบคุมข้อมูล” (“Data Controller”) “ผู้ประมวลผลข้อมูล” (“Data Processor”) และ “การประมวลผล” (“processing”) ให้มีความหมายตามที่กำหนดไว้ใน GDPR “กฎหมายคุ้มครองข้อมูลของสหภาพยุโรป” หมายถึงกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง GDPR กฎหมายระดับประเทศ มาตรฐานอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง กรอบความตกลง EU-US Privacy Shield และแนวทางใด ๆ ที่ออกโดยหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลที่มีอำนาจในสหราชอาณาจักร หรือ ณ สถานประกอบการของลูกค้า หากลูกค้ามีสถานประกอบการในสหภาพยุโรป

ในข้อตกลงนี้ คู่สัญญาที่ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทจะเรียกว่า “ฝ่ายควบคุม” (“Controlling Party”) และคู่สัญญาที่ทำหน้าที่เป็นผู้ประมวลผลข้อมูลสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทจะเรียกว่า “ฝ่ายประมวลผล” (“Processing Party”) ในส่วนที่เกี่ยวข้อง ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงนี้ทำให้คู่สัญญาเป็นผู้ควบคุมข้อมูลร่วมกัน คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะงดเว้นการสื่อสารหรือการกระทำใด ๆ ต่อบุคคลภายนอกที่อาจแสดงว่าคู่สัญญาเป็นผู้ควบคุมร่วมกัน คู่สัญญาแต่ละฝ่ายได้ดำเนินการตามความพยายามเชิงพาณิชย์ที่สมเหตุสมผลเพื่อคงไว้ซึ่งมาตรการป้องกันด้านการบริหาร องค์กร กายภาพ และเทคนิคที่เหมาะสม เพื่อปกป้องความปลอดภัย ความลับ และความครบถ้วนของข้อมูลส่วนบุคคล

คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะต้อง:

(a) ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่ใช้บังคับ;

(b) จำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ตามข้อตกลงนี้ และ/หรือภาระหน้าที่ต่อ “ลูกค้า” หรือ “เจ้าของข้อมูล”;

(c) แก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ถูกต้อง หรืออัปเดตข้อมูลส่วนบุคคลตามคำร้องของเจ้าของข้อมูลโดยทันที

ฝ่ายประมวลผลจะต้อง:

(d) ปฏิบัติตามคำสั่งที่สมเหตุสมผลทั้งหมดของฝ่ายควบคุมเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล โดยความสมเหตุสมผลจะพิจารณาจากกฎหมายคุ้มครองข้อมูลและสิทธิของเจ้าของข้อมูล หากเป็นการไม่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ที่จะให้ฝ่ายประมวลผลปฏิบัติตามคำสั่งโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ฝ่ายควบคุมตกลงชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ฝ่ายประมวลผลเมื่อออกคำสั่งนั้น;

(e) แจ้งฝ่ายควบคุมทันทีเมื่อเกิดเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย IT หรือเหตุการณ์อื่นใดที่กระทบข้อมูลส่วนบุคคลและอาจส่งผลกระทบเชิงลบต่อสิทธิของเจ้าของข้อมูล โดยคู่สัญญาจะจัดให้มีช่องทางสื่อสารที่เหมาะสมสำหรับการสื่อสารเร่งด่วน;

(f) ส่งต่อโดยไม่ชักช้าให้ฝ่ายควบคุม ซึ่งการสื่อสารใด ๆ จากหน่วยงานกำกับดูแลหรือเจ้าของข้อมูล (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงคำร้องเรียน คำขอเข้าถึงข้อมูล คำขอแก้ไข/ลบข้อมูล คำขอย้ายข้อมูล) ที่เกี่ยวข้องกับฝ่ายควบคุม;

(g) ไม่โอนข้อมูลส่วนบุคคลออกนอก EEA เว้นแต่:

i. การโอนเป็นไปยังเขตอำนาจศาลที่ถูกพิจารณาว่าเทียบเท่า EEA โดยคำตัดสินของคณะกรรมาธิการยุโรป หรือโอนไปยังผู้รับนอก EEA ภายใต้ข้อตกลงที่ผูกมัดผู้รับให้ปฏิบัติตาม EU Standard Contractual Clauses และ

ii. ฝ่ายประมวลผลได้แจ้งฝ่ายควบคุมถึงเจตนารมณ์ทั่วไปในการโอนข้อมูลตามข้อ (i) และฝ่ายควบคุมไม่ได้คัดค้านภายใน 5 วันทำการ

(h) ให้ความช่วยเหลือตามสมควรแก่ฝ่ายควบคุมเมื่อร้องขอ เพื่อให้ฝ่ายควบคุมปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล (รวมถึงการตรวจสอบ การตรวจประเมิน และคำร้องขอข้อมูล) โดยความสมเหตุสมผลจะพิจารณาจากกฎหมายคุ้มครองข้อมูลและสิทธิของเจ้าของข้อมูล หากไม่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ที่จะช่วยเหลือโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ฝ่ายควบคุมตกลงชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ฝ่ายประมวลผลเมื่อร้องขอความช่วยเหลือ;

(i) จัดทำเอกสารเพิ่มเติมใด ๆ ที่ฝ่ายควบคุมต้องการเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายคุ้มครองข้อมูล รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อตกลงการประมวลผลเพิ่มเติมหรือ EU standard contractual clauses

ท่านรับทราบว่าธุรกรรมการชำระเงินระหว่างประเทศมักต้องมีการโอนข้อมูลส่วนบุคคลออกนอก EEA ข้อห้ามการโอนไปยังประเทศที่สามจะไม่ใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลที่ Confidia ประมวลผลซึ่งเกี่ยวข้องกับธุรกรรมการชำระเงินระหว่างประเทศดังกล่าว ทั้งนี้ ท่านต้องมั่นใจตลอดเวลาว่าท่านได้:

(j) ได้รับและคงไว้ซึ่งความยินยอมที่เพียงพอ ถูกต้อง และมีข้อมูลครบถ้วนจากเจ้าของข้อมูล เพื่อให้สามารถโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปทั่วโลกเพื่อให้บริการภายใต้ข้อตกลงนี้

(k) แจ้งเจ้าของข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ ลักษณะ และขอบเขตของการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล (โดยการแสดงคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวแก่เจ้าของข้อมูลหรือด้วยวิธีอื่น) ท่านตกลงชดใช้ค่าเสียหายให้ Confidia สำหรับความสูญเสียใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการเรียกร้องจากเจ้าของข้อมูล หรือค่าปรับจากหน่วยงานกำกับดูแลหรือศาล) ที่เกิดจากการที่ลูกค้าไม่ปฏิบัติตามส่วนนี้ หากท่านเป็นผู้ประกอบการรายบุคคล หรือ Confidia มีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลภายในองค์กรของท่านเพื่อบริหารความสัมพันธ์ทางธุรกิจหรือให้บริการภายใต้ข้อตกลงนี้ (“ข้อมูลลูกค้าส่วนบุคคล” หรือ “Personal Client Data”) Confidia จะประมวลผลข้อมูลดังกล่าวตามนโยบายความเป็นส่วนตัวที่เผยแพร่ไว้

ท่านรับทราบว่าข้อมูลลูกค้าส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบสถานะลูกค้า (Customer Due Diligence) อาจถูกประมวลผลและเก็บรักษาไว้ในระบบตามที่กฎหมายกำหนด โดย Confidia เป็นระยะเวลาไม่น้อยกว่า 5 ปีนับจากสิ้นสุดความสัมพันธ์ทางธุรกิจ ท่านมีหน้าที่แจ้งนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Confidia ให้แก่บุคคลที่ข้อมูลลูกค้าส่วนบุคคลของเขาถูกประมวลผล และต้องจัดให้มีและคงไว้ซึ่งความยินยอมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจากบุคคลในองค์กรของท่านเพื่อให้ Confidia ประมวลผลข้อมูลลูกค้าส่วนบุคคลดังกล่าว ท่านตกลงชดใช้ค่าเสียหายให้ Confidia ต่อการเรียกร้องใด ๆ เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายอันเกิดจากการฝ่าฝืนส่วนนี้ของท่าน ลูกค้าจะชำระคืนค่าใช้จ่ายอันสมเหตุสมผลทั้งหมดที่ Confidia ใช้ในการจัดการโดยตรงกับบุคคลที่ข้อมูลลูกค้าส่วนบุคคลของเขาถูกประมวลผล รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงค่าใช้จ่ายที่เกิดจากคำขอเข้าถึงข้อมูล คำขอลบข้อมูล คำร้องเรียนที่ตัดสินเป็นประโยชน์แก่ Confidia คำขอย้ายข้อมูล หรือการใช้สิทธิอื่นใดภายใต้ GDPR หรือกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

14. การยุติการให้บริการเว็บไซต์ หรือการยุติการเข้าถึงเว็บไซต์ และ TOU

ท่านตกลงว่า Confidia มีสิทธิ (แต่ไม่ใช่ภาระผูกพัน) ตามดุลพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว ไม่ว่าจะมีเหตุหรือไม่ก็ตาม ในการบล็อก IP ของท่าน เพิกถอนข้อมูลการเข้าถึงบัญชี หรือยุติการเข้าถึงหรือการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน (หรือส่วนใดส่วนหนึ่ง) ได้ทันทีโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ด้วยเหตุผลใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกรณีที่ Confidia เห็นว่าท่านได้กระทำไม่สอดคล้องกับข้อความหรือเจตนารมณ์ของ TOU หรือนโยบายความเป็นส่วนตัว หรือฝ่าฝืนสัญญาลูกค้า Confidia อาจยุติการให้บริการเว็บไซต์หรือส่วนใดส่วนหนึ่งได้ทุกเมื่อ ตามดุลพินิจแต่เพียงผู้เดียว ไม่ว่าจะมีการแจ้งหรือไม่ก็ตาม ท่านตกลงว่า Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อท่านหรือบุคคลภายนอกใด ๆ ต่อความเสียหายใด ๆ ทั้งที่เป็นตัวเงินหรือไม่เป็นตัวเงิน อันเกิดจากการยุติการเข้าถึงเว็บไซต์ของท่าน หรือการที่ Confidia ยุติการให้บริการเว็บไซต์หรือส่วนใดส่วนหนึ่ง ท่านอาจเลือกยุติการเข้าถึงเว็บไซต์ได้โดยการยกเลิกบัญชี หากท่านต้องการยกเลิกบัญชี กรุณาติดต่อเราที่ .

การยุติการให้บริการเว็บไซต์หรือการเข้าถึงเว็บไซต์ของท่าน จะเป็นการยุติ TOU ฉบับนี้ระหว่างท่านกับ Confidia ข้อกำหนดทั้งหมดของ TOU ที่โดยสภาพควรมีผลต่อไปภายหลังการยุติ จะยังคงมีผลบังคับต่อไป รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อกำหนดทรัพย์สินทางปัญญา ข้อสงวนสิทธิ์ ข้อกำหนดการชดใช้ค่าเสียหาย และข้อจำกัดความรับผิด

15. ข้อสงวนสิทธิ์เกี่ยวกับการรับประกัน

ท่านรับทราบและตกลงโดยชัดแจ้งว่า การใช้งานเว็บไซต์ ข้อมูลบนเว็บไซต์ หรือวัสดุ/เอกสารที่ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์ หรือกิจกรรมใด ๆ ที่เกิดจากการใช้งานดังกล่าว เป็นความเสี่ยงของท่านแต่เพียงผู้เดียว เว็บไซต์ เอกสารที่ดาวน์โหลด หรือเอกสารของบุคคลภายนอกใด ๆ ถูกจัดให้ “ตามสภาพ” (“as is”) และ “ตามที่มี” (“as available”) และท่านเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายที่เกิดกับระบบคอมพิวเตอร์หรือการสูญหายของข้อมูลของท่านอันเกิดจากการดาวน์โหลด การสตรีม หรือการเข้าถึงเอกสารผ่านเว็บไซต์ หรือการใช้งานฟังก์ชันอื่นใดของเว็บไซต์ รวมถึงความเสียหาย (ทางการเงินหรืออื่น ๆ) ที่เกิดจากการใช้งานเว็บไซต์ ข้อมูลบนเว็บไซต์ เอกสารที่ดาวน์โหลด หรือกิจกรรมใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานดังกล่าว ข้อมูลหรือทรัพยากรบนเว็บไซต์ที่เขียนหรือจัดทำโดยพนักงานของ Confidia นักเขียนอิสระ หรือผู้รับเหมาช่วงอื่น ๆ ถูกคาดหวังว่าจะถูกต้องมากที่สุด ณ เวลาที่จัดทำ และได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ข้อมูลมีความถูกต้องและเป็นปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ข้อมูลบางส่วนอาจเปลี่ยนแปลงได้ และอาจเกิดข้อผิดพลาดหรือการตกหล่นได้ Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ อันเกิดจากการเปลี่ยนแปลง ข้อผิดพลาด หรือการตกหล่นของข้อมูลบนเว็บไซต์หรือข้อมูลดังกล่าว

Confidia ขอปฏิเสธการรับประกันทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันกรรมสิทธิ์ และการไม่ละเมิดสิทธิ การรับประกันว่าเว็บไซต์ ข้อมูลบนเว็บไซต์ เอกสารที่ดาวน์โหลด หรือเอกสาร/บริการของบุคคลภายนอกที่เข้าถึงผ่านเว็บไซต์จะไม่ถูกขัดจังหวะ ปราศจากข้อผิดพลาด ถูกต้อง เชื่อถือได้ และปลอดจากไวรัสหรือองค์ประกอบที่เป็นอันตรายอื่นใด รวมถึงการรับประกันโดยนัยเกี่ยวกับความสามารถและความเหมาะสมต่อวัตถุประสงค์เฉพาะ Confidia บริษัทในเครือ และผู้แทนที่เกี่ยวข้อง ไม่รับประกันว่า: (a) เว็บไซต์จะปลอดภัยหรือพร้อมใช้งาน ณ เวลา/สถานที่ใดเป็นการเฉพาะ; (b) ข้อบกพร่อง ข้อผิดพลาด หรือการตกหล่นจะได้รับการแก้ไข; (c) เนื้อหาใด ๆ (ไม่ว่าจะโดย Confidia หรือบุคคลภายนอก) ที่มีอยู่บนหรือผ่านเว็บไซต์จะปลอดจากไวรัสหรือองค์ประกอบที่เป็นอันตรายอื่นใด; หรือ (d) ผลลัพธ์จากการใช้งานเว็บไซต์หรือเนื้อหาที่ดาวน์โหลดจะตรงตามความต้องการของท่าน

เนื้อหาบางส่วนบนเว็บไซต์อาจเป็นเนื้อหาของบุคคลภายนอก (รวมถึงเกี่ยวกับสินค้า/บริการ) ท่านรับทราบว่าเราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา สินค้า และ/หรือบริการดังกล่าว หากกฎหมายไม่อนุญาตให้ปฏิเสธการรับประกัน เนื้อหาทั้งหมดที่เข้าถึงได้บนเว็บไซต์นี้หรือเว็บไซต์อื่นที่เราเชื่อมโยง และการดำเนินการทั้งหมดบนเว็บไซต์นี้ จะได้รับการรับประกันเพียงในระดับขั้นต่ำที่กฎหมายกำหนดเท่านั้น

16. ข้อจำกัดความรับผิด

ไม่ว่าในกรณีใด Confidia บริษัทในเครือ หรือผู้แทนหรือผู้รับอนุญาตจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายสืบเนื่อง ความเสียหายเชิงลงโทษ หรือความเสียหายอื่นใด รวมถึงการสูญเสีย ค่าเสียหาย หนี้สิน ค่าใช้จ่าย ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ (a) การเข้าถึง การใช้งาน การใช้งานในทางที่ผิด หรือการไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้งานเว็บไซต์ หรือบริการของบุคคลภายนอกที่เข้าถึงผ่านเว็บไซต์ หรือ (b) การหยุดชะงัก การระงับ หรือการยุติส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของเว็บไซต์ และในทั้งสองกรณี (c) ไม่ว่าฐานการฟ้องร้องจะเป็นแบบใด (สัญญา การรับประกัน ละเมิด กึ่งละเมิด ละเมิดทางแพ่ง ความประมาท ความรับผิดโดยเคร่งครัด หรือทฤษฎีความรับผิดอื่นใด) แม้เราได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม ทั้งนี้ แม้มีข้อความใดใน TOU ขัดแย้งกัน ความรับผิดรวมสูงสุดของเราสำหรับการเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน จะไม่เกินจำนวนที่น้อยกว่าระหว่าง (i) EUR 100 หรือ (ii) จำนวนค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ท่านชำระให้ Confidia ในช่วง 6 เดือนปฏิทินก่อนหน้า Confidia ขอปฏิเสธความรับผิดในกรณีที่เรา ผู้ให้บริการทางการเงิน หรือผู้ให้บริการชำระเงินภายนอก ไม่สามารถปฏิบัติตามพันธะสัญญาได้เนื่องจากเหตุสุดวิสัยหรือภัยพิบัติ

ท่านรับทราบและตกลงโดยชัดแจ้งว่า Confidia บริษัทในเครือ หรือผู้แทนหรือผู้รับอนุญาต จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายสืบเนื่อง ความเสียหายเชิงลงโทษ หรือความเสียหายเชิงตัวอย่าง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ความเสียหายจากการสูญเสียกำไร ชื่อเสียง การใช้งาน ข้อมูล หรือโอกาสทางธุรกิจ ไม่ว่าจะเป็นฐานสัญญา ละเมิด ความรับผิดโดยเคร่งครัด ความประมาท ความรับผิดทางแพ่งทั่วไป หรือทฤษฎีทางกฎหมาย/ความเป็นธรรมอื่นใด ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ ข้อมูลบนเว็บไซต์ การใช้งานเว็บไซต์ กิจกรรมจากการใช้งาน เนื้อหาของบุคคลภายนอกบนเว็บไซต์ การเข้าถึงหรือใช้บริการของบุคคลภายนอกผ่านเว็บไซต์ หรือเอกสารที่ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์ ข้อจำกัดนี้ครอบคลุมถึงความเสียหายหรือการบาดเจ็บอันเกิดจากข้อผิดพลาด การตกหล่น หรือความล้มเหลวในการดำเนินการของ Confidia บริษัทในเครือ พันธมิตรทางธุรกิจ (รวมถึงผู้ให้บริการทางการเงิน) ตัวแทน หรือผู้รับเหมาช่วงอื่น ๆ การหยุดชะงัก ความบกพร่อง หรือความล่าช้าในการดำเนินงานหรือการส่งข้อมูล รวมถึงการขัดข้องของสายสื่อสาร ไวรัสคอมพิวเตอร์ และการโจรกรรม การทำลาย หรือการแก้ไข หรือการเข้าถึงหรือใช้งานบันทึกอิเล็กทรอนิกส์โดยไม่ได้รับอนุญาต ทั้งนี้ บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดสำหรับความเสียหายโดยบังเอิญหรือสืบเนื่อง ดังนั้นข้อยกเว้นและข้อจำกัดบางส่วนอาจใช้ไม่ได้กับท่าน

17. การชดใช้ค่าเสียหาย

17.1 ความเสี่ยงจากบุคคลภายนอก ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายออสเตรเลียอนุญาต ท่านรับทราบและตกลงว่า Confidia Limited (ACN 641 060 782) (“Confidia”) ไม่ต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสีย ความล่าช้า หรือความล้มเหลวในการส่งหรือรับเงินซึ่งเกิดจากผู้ให้บริการภายนอก รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงธนาคาร สถาบันการเงิน ผู้ให้บริการชำระเงิน หรือเครือข่ายโทรคมนาคม หาก Confidia ไม่ได้รับเงินหรือไม่สามารถทำธุรกรรมให้สำเร็จเนื่องจากการกระทำหรือการละเว้นของบุคคลภายนอกดังกล่าว ท่านตกลงว่าความเสี่ยงดังกล่าวเป็นความรับผิดชอบของท่านแต่เพียงผู้เดียว และท่านปลดปล่อยและชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ Confidia อย่างไม่อาจเพิกถอนได้จากความสูญเสีย การเรียกร้อง หรือความรับผิดใด ๆ ที่เกิดขึ้น

17.2 การชดใช้ค่าเสียหายทั่วไป โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดอื่นใดของ TOU นี้ หรือการกระทำ/ละเว้นใด ๆ ของ Confidia หรือผู้แทนของ Confidia ท่านตกลงชดใช้ ปกป้อง และทำให้ Confidia กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน ตัวแทน บริษัทย่อย บริษัทในเครือ และผู้แทน (“ฝ่ายที่ได้รับการชดใช้”) พ้นจากความรับผิดจากการเรียกร้อง หนี้สิน ค่าเสียหาย การสูญเสีย ค่าใช้จ่าย หรือค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย (รวมถึงค่าทนายตามอัตราที่สมเหตุสมผล) ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ:

(a) การใช้งานหรือการเชื่อถือแพลตฟอร์ม HowToPay.com ของท่าน รวมถึงเนื้อหาหรือบริการที่เข้าถึงผ่านแพลตฟอร์ม;
(b) กิจกรรมหรือธุรกรรมใด ๆ ที่ท่านดำเนินการผ่าน HowToPay.com หรือบริการของบุคคลภายนอกที่เกี่ยวข้อง;
(c) การฝ่าฝืนข้อกำหนดใด ๆ ของ TOU นี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือข้อตกลงอื่นใดที่ทำกับ Confidia; หรือ
(d) การละเมิดสิทธิของบุคคลภายนอกโดยท่าน รวมถึงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิความเป็นส่วนตัว

17.3 ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายสืบเนื่อง ไม่ว่าในกรณีใด Confidia จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อท่านสำหรับความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายสืบเนื่อง ความเสียหายพิเศษ หรือความเสียหายเชิงตัวอย่าง รวมถึงการสูญเสียกำไร ชื่อเสียง ข้อมูล หรือโอกาสทางธุรกิจ ไม่ว่าจะอยู่บนฐานสัญญา ละเมิด (รวมถึงความประมาท) ความเป็นธรรม หรืออื่นใด อันเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ TOU นี้หรือการใช้บริการ HowToPay.com แม้ Confidia ได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

18. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

TOU นี้และการใช้งานเว็บไซต์ของท่านอยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย ที่มีผลบังคับใช้ ณ เวลานั้น โดยไม่รวมกฎของกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคลหรือข้อขัดกันแห่งกฎหมายที่อาจนำไปสู่การใช้กฎหมายอื่น ไม่ว่าท่านจะเข้าถึงเว็บไซต์จากที่ใด ท่านตกลงว่าการดำเนินคดีใด ๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ TOU หรือการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน จะต้องยื่นและพิจารณาโดยศาลที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรปเท่านั้น และท่านยินยอมโดยไม่อาจเพิกถอนได้ให้ศาลดังกล่าวมีเขตอำนาจและสถานที่พิจารณาคดีโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม Confidia มีสิทธิในการดำเนินคดีต่อท่านในศาลที่มีเขตอำนาจในเขตที่ท่านอาศัย เป็นพลเมือง หรืออยู่ ณ เวลานั้น เพื่อ:

(a) ขอคำสั่งศาลเพื่อให้ท่านยุติการกระทำ (injunctive relief);

(b) ขอให้ศาลมีคำพิพากษาต่อท่านในกรณีที่คำพิพากษาอาจไม่สามารถบังคับใช้ได้ในเขตที่ท่านอยู่; หรือ

(c) บังคับคดีตามคำพิพากษาที่ได้รับจากศาลในออสเตรเลีย

19. การบังคับใช้กฎหมาย

(a) หากท่านเป็นผู้บริโภค โปรดทราบว่า ข้อกำหนดการใช้งานนี้ หัวข้อสาระ และการเกิดขึ้นของสัญญา อยู่ภายใต้กฎหมายออสเตรเลีย และท่านกับเราตกลงว่าศาลในออสเตรเลียมีเขตอำนาจพิจารณาแบบไม่ผูกขาด

(b) หากท่านเป็นธุรกิจ ข้อกำหนดการใช้งานนี้ หัวข้อสาระ และการเกิดขึ้นของสัญญา (รวมถึงข้อพิพาทนอกสัญญา) อยู่ภายใต้กฎหมายออสเตรเลีย และทั้งสองฝ่ายตกลงให้ศาลในออสเตรเลียมีเขตอำนาจพิจารณาโดยเฉพาะ

20. ข้อกำหนดเบ็ดเตล็ด

(a) TOU นี้ เมื่ออ่านร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัว (หากเกี่ยวข้อง) ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างท่านกับ Confidia เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ และแทนที่ข้อตกลงก่อนหน้าใด ๆ ทั้งหมด ระหว่างท่านกับ Confidia คำจำกัดความที่ระบุไว้เฉพาะใน TOU จะใช้กับนโยบายความเป็นส่วนตัวด้วย และคำจำกัดความที่ระบุไว้เฉพาะในนโยบายความเป็นส่วนตัวจะใช้กับ TOU ด้วย

(b) Confidia จะไม่รับผิดชอบต่อการไม่สามารถปฏิบัติตามภาระหน้าที่ตาม TOU นี้ หากเกิดจากเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมอันสมเหตุสมผลของ Confidia รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความล้มเหลวทางกล ไฟฟ้า หรือการสื่อสาร หรือความเสื่อมสภาพของระบบ

(c) หากข้อกำหนดใดใน TOU หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวถูกศาลที่มีเขตอำนาจพิจารณาว่าเป็นโมฆะ คู่สัญญายังคงตกลงให้ศาลพยายามตีความให้สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของคู่สัญญาตามข้อกำหนดนั้น และข้อกำหนดอื่น ๆ จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปอย่างสมบูรณ์

(d) การที่ Confidia ไม่ใช้หรือไม่บังคับสิทธิหรือข้อกำหนดใด ๆ ใน TOU นี้ ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ และ Confidia ยังคงใช้สิทธิได้

(e) ท่านจะไม่โอนหรือมอบหมายสิทธิหรือหน้าที่ตาม TOU นี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Confidia

(f) ชื่อหัวข้อของแต่ละส่วนใน TOU และนโยบายความเป็นส่วนตัวมีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้น และไม่มีผลทางกฎหมายหรือสัญญา

© Confidia Limited (Australia)

แก้ไขล่าสุด: 15 มกราคม 2024